„Pleštekė“ – originali eiliuota pasaka vaikams ir ne vaikams, parašyta žemaitiškai.

Lapkričio 6 d. 16 val. Plungės viešojoje bibliotekoje (Parko g. 7) vyks knygos „Pleštekė“ pristatymas. Tai žemaičių tarme parašyta eiliuota pasaka vaikams, tačiau jos autentiška kalba, vaizdai bei tonacijos gali sudominti net ir suaugusius skaitytojus, besidominčius Žemaitijos kultūra bei savitu šio krašto mentalitetu ir nesuvaidintu folkloru.

Knygos tekstą parašė menininkas Juozas Laivys, iliustracijas piešė Valdas Simutis, pasaką įgarsino Austėja Gendvilaitė, leidinį maketavo Viktorija Juzefa Venckutė, o kalbą redagavo Kęstutis Vaitkus. „Pleštekės“ istorija neįprasta: eiliuota pasaka parašyta prieš 28 metus, o jos iliustracijos kurtos net ketverius metus. Taip gimė nespalvota knyga, kurioje susitinka žemaitiškas žodis, piešinys ir gyva pasakojimo intonacija.

Knygą galima ne tik skaityti – ją galima vartyti kaip iliustracijų pasakojimą arba klausytis įgarsinto teksto, nuskenavus leidinyje pateiktą kodą. Skirtingi skaitymo būdai leidžia patirti pasaką ir per kalbos skambesį, ir per vaizdus.

Projekto koordinatorius Tomas Danilevičius pabrėžia išskirtinę leidinio kilmę:
„Ant šios knygelės galima drąsiai dėti ženklą „pagaminta Žemaitijoje“. Mūsų dienomis nedaug kultūrinių projektų gali būti laikomi visiškai autentiškais šio krašto kūriniais, tačiau ši pasaka – būtent tokia. Visiškai neabejoju, kad šį kruopščiai sukomponuotą leidinį atras ir deramai įvertins ateities kartos.“
Nors „Pleštekė“ skirta vaikams, ji kviečia atsigręžti ir į platesnį klausimą: kaip išsaugoti savastį, gyvąją tarmę, kad ji liktų ne vien kalbos paveldo objektu, bet ir šiandien kuriamų istorijų, vaizduotės bei čia gyvenančių žmonių kūrybos išraiška?

Renginyje dalyvaus knygos kūrėjų komanda.

Leidinį finansuoja Lietuvos kultūros taryba, remia Plungės rajono savivaldybės administracija.
Informaciniai rėmėjai – „Labas Žemaitija”, laikraštis „Žemaitis”.

Organizatorius VšĮ „Vandens bokštas”

Renginys nemokamas.