Emilija ir kalendoriuose neįrašytų vardų diena. Sveikinu visus, kurių nėra“ (Andris Kalnozols. „Mane vadina Kalendorium“).
Praėjusį penktadienį, gegužės 17 dieną, reikėtų įrašyti į bibliotekos istoriją. Įrašyti dėl dviejų priežasčių: pirmiausia dėl to, kad tądien bibliotekoje įvyko vienas neįtikimiausių renginių – susitikimas su nuostabiuoju, charizmatiškuoju latvių rašytoju, romano „Mane vadina Kalendorium“ autoriumi Andriu Kalnuozuolu. Tai ne tik vienas žinomiausių šių dienų Latvijos rašytojų, kylanti Latvijos literatūros žvaigždė, bet ir išskirtinė asmenybė. Kuo toks išskirtinis? Pirmiausia – savo nuoširdumu ir paprastumu!
„Antriausia“ – rašytojas į biblioteką, į renginį, atvažiavo… autostopu! Na, ne iš pačios Rygos, bet nuo Šiaulių. Važiavo trimis pakeleivinėmis mašinomis. Rašytojas sakė, jog trečiasis jam sustojęs ir į Plungę atvežęs vairuotojas buvo žemaitis. Tad dėkojame tam nežinomam žemaičiui, atvežusiam į biblioteką išskirtinį svečią! Kad į susitikimą koks rašytojas ar renginio dalyvis būtų buvęs atvykęs autostopu, neatminė net 40 metų bibliotekai vadovavusi ir renginyje dalyvavusi V. Skierienė. Rašytoją kalbino, renginį vedė kitas žymus bibliotekos svečias – romano „Mane vadina Kalendorium“ vertėjas į lietuvių kalbą Laimantas Jonušys.
Pilnutėlė salė renginio dalyvių tarsi liudijo: nors Plungė – ne pasienio miestas, bet Latvija mums netoli ir latviai mums netolimi, o kaimyninės šalies autorių išskirtiniai kūriniai įdomūs mūsų skaitytojui.
Tai buvo antrasis bibliotekos vykdomo projekto „Literatūriniai susitikimai Plungės viešojoje bibliotekoje: tegu kalba vertėjas“ renginys.
Projektą finansuoja Lietuvos kultūros taryba ir Plungės rajono savivaldybė.
Nuotr. Audronės Petreikės







